Talk:Orient Express Achievements/@comment-141.6.11.13-20140731064126/@comment-178.84.64.129-20140731125723

Looking at the Dutch translation it seems that all the texts are translated literally, like Google translate would. I know that Dutch is a really hard language to speak (or translate), but the translations sometimes annoy me. How many Dutch people would use the word 'vrachtdokken', for example? It not false or something, but it's quite uncommon don't you think?